Sync provider model lists into OpenClaw config (dry-run preview → confirm → apply). Trigger: /provider_sync
